WordReference.com | Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | spit out

Forums

- Voir également :
- - spiritualist
  - spiritualistic
  - spirituality
  - spiritually
  - spirituous
  - spirochete
  - spiroid
  - spirometer
  - spiry
  - spit
  - spit out
  - spitball
  - spite
  - spiteful
  - spitefully
  - spitefulness
  - Spitfire
  - spitfire
  - spitroast
  - spitting
  - spittle
- Recherches récentes :
- Voir tout

spit out

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
Anglais		Français
spit [sth] out, spit out [sth] vtr phrasal sep	(eject by spitting)	cracher⇒ vtr
	His mother made him spit out the gum so he wouldn't swallow it.
	Sa mère lui a fait cracher son chewing-gum pour ne pas qu'il l'avale.
spit [sth] out, spit out [sth] vtr phrasal sep	figurative, informal (bring yourself to say) (figuré : la vérité)	déballer⇒ vtr
	He knew she would spit out the truth sooner or later.
	Il savait que tôt ou tard, elle déballerait le morceau.
		finir par dire loc v
	(figuré, familier : le morceau)	cracher⇒ vtr
	Il savait que tôt ou tard, elle finirait par dire la vérité.
	Il savait que tôt ou tard, elle cracherait le morceau.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
Anglais		Français
spit it out! interj	slang (say it) (familier : pour un secret)	crache le morceau ! interj
	(familier : pour accélérer)	accouche ! interj
		parle ! interj
	How on earth did you get that black eye? Come on, spit it out!

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "spit out" :

chew up and spit out
chew-em-up-and-spit-em-out
Don't spit it out!
spit out
to spit out (figurative)
To spit your dummy out
as if one had been spit out of his (her) mouth - English Only forum
Ask to spit out chewing gum - English Only forum
Don't spit out the shells on the carpet - English Only forum
Eat me alive and spit me out - English Only forum
How to paraphrase the phrase “spit out” in the sentence - English Only forum
I spit it out and said, "Too much." - English Only forum
silkworm spit out silk - English Only forum
spit it out - English Only forum
Spit it out already - English Only forum
"spit out into" - English Only forum
spit out some holy word(s) - English Only forum
spit out that - English Only forum
Spit out your anger - English Only forum
Spit out! / Swallow! - English Only forum
spit something out - English Only forum
spit them out like an insect in their mouth onto the pavement - English Only forum
spit this little boy out - English Only forum
spit this word out of your mouth - English Only forum
talk without having drops of spit fly out of your mouth - English Only forum
to <spit out> its analysis - English Only forum

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'spit out' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'spit out'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.